Hirdetésblokkolás kikapcsolása

Oldalunkon kevés számú hirdetés van, ám ezek is segítik a lap üzemeltetését. Kérjük, hogy kapcsold itt le a blokkolót, ígérjük nem fogja rontani az olvasási élményedet :) Köszönjük!

U. Hurelbaatar versei

U. Hurelbaatar versei

2014. 10. 20., Mon - 09:11
0 hozzászólás

A DRÓT világirodalmi sorozatában most részleteket olvashattok a mongol költő "Klasszikus haiku" – című megjelenés előtt álló kötetéből és a versek fordítójával egy interjút. A verseskötet a Balassi Kiadónál fog megjelenni.

U. Hurelbaatar

Az ősz keresése

Fordítótta S. D. Ganbold

56
Pej kanca szökell
A darázs zümmögése
Más nem hallatszik

57
Jóllakott az ősz
Sáskaraj szárnya surrog
Üröm örvénylik

61
Bogd hegy füvei
Bokamagasra nőnek
Őzek kérődznek

62
Hazatérő ló
Lelkem hazámba vágyik
Fecskék követnek

63
Köd sűrűsödik
Szarvasagancs ágazik
Gombaszigetek

64
A túró izzad
Zivatar közeledik
Pocsolyák lesznek

67
Mélabús őszben
Vándormadarak szállnak
Csikóra nap süt

69
Mint egy pohár bor
Siló fűkupac szaglik
Mormota bújik

70
Tippanfű-őzek
Tippanfűben cikáznak
Gyors villanások

72
Hínáros a tó
Öntöttvas tányér forma
A halak ívnak

75
Daruraj elhúz
Mocsár búsul utánuk
Selyem szétfoszlik

77
Kakas kukorít
Égre a nap tojást rak
Felhő aranylik